* ¸¶Áß¹°ÀÇ ºñÀÇ(Ýúëò)
Ȳ¿ì ¸ñ»ç ¹é³«¿ø.
¿¾³¯ ¿ì¸®°¡ ¾î¸± ¶§´Â »ó¼öµµ°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±× ¶§´Â ¿ì¹°¹°À» µÎ·¹¹ÚÀ¸·Î ±ê±âµµ ÇßÁö¸¸, Á» ÇüÆíÀÌ ³ªÀº Áý¿¡¼´Â ÆßÇÁ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÁöÇϼö¸¦ ÆÛ ¿Ã·Á »ç¿ëÇÑ ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÆßÇÁ´Â ÇǽºÅæ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡ °¡Á×ÀÌ µ¤¿© ÀÖ¾î¼, ¿À·¡ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °¡Á×ÀÌ ¸»¶ó ¹°ÀÌ ¿Ã¶ó¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯¸é ¹°À» Á¶±Ý ºÎ¾î¼ °¡Á×À» Àû½Å ´ÙÀ½ ÆßÇÁÁúÀ» ÇÏ¸é ¹°À» ±æÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °¡Á×À» Àû½Ã±â À§ÇØ º×´Â ¹°À» ¸¶Áß¹°À̶ó°í ÇÑ´Ù.
¿µ¾î·Î´Â priming water ¶ó°í Çϴµ¥, ÆßÇÁ¿¡ ¸¶Áß¹°À» º×´Ù.(fetch [prime] the pump.)µîµîÀ¸·Î ¾²ÀδÙ.
¶Ç Àº¾î(ëßåÞ)·Î¼´Â ³²³à °£¿¡ ¼º°ü°è½Ã ¼·Î¸¦ ¸ÂÀÌÇϱ⠽±µµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ºÐºñµÇ´Â ¼Ò·®ÀÇ ºÐºñ¹°À» ¸»Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¾î¶»µç ¸¶Áß¹°À̶õ ²À ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î °Å±â¿£ ³î¶ó¿î ºñÀÇ(Ýúëò)°¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
³Ð°í ³ÐÀº ¾Æ¸»°í»ç »ç¸· ÇÑ°¡¿îµ¥¼ ±æÀ» ÀÒÀº ÇÑ ÀþÀºÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. Å»Áø»óÅ¿©¼ »ýÀ» Æ÷±âÇÏ·Á Çϴµ¥, ±× ¶§ ¿ì¿¬È÷ ÆßÇÁ Çϳª¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ´Þ·Á°¡ º¸´Ï ÆßÇÁ´Â ¹Ù¦ ¸»¶ó ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¼ÕÀâÀÌ¿¡ ±øÅëÀÌ Çϳª °Å²Ù·Î ¸Å´Þ·Á ÀÖ°í, ±× ¾ÈÀ» º¸´Ï ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ ÆíÁö°¡ Çϳª ÀÖ¾ú´Ù.
±× ÆíÁöÀÇ Á¦¸ñÀº "¸ñ¸¶¸¥ ³ª±×³×¸¦ À§ÇÑ ÆíÁö"¿´´Ù. ³»¿ëÀº ¡°ÀÌ ÆßÇÁ´Â 1936³â 6¿ù ÇöÀç ¹°À» ÆÞ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÏÁ¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù. ÁöÇÏÀÇ ¹°µµ ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù. ÆßÇÁ¸¦ ÀÛµ¿Çϱâ À§Çؼ´Â ÆßÇÁ¸¦ ¸ÕÀú Àû¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÆßÇÁ °ç¿¡ ÀÖ´Â Èò ¹ÙÀµ¹À» µéÄ¡¸é ¹°ÀÌ µé¾î ÀÖ´Â º´À» ¹ß°ßÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× º´ÀÇ ¹°Àº °Ü¿ì ÀÌ ÆßÇÁ¸¦ °¡µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ¸ÕÀú ±× º´ÀÇ ¹° 4/1 Á¤µµ¸¦ ºÎ¾î ÆßÇÁ¸¦ Àû½Ã°í ³ ÈÄ, ³ª¸ÓÁö ¹°À» Á¶±Ý¾¿ ºÎÀ¸¸é¼ ÈûÂ÷°Ô ÆßÇÁÁúÀ» ÇϽʽÿÀ. ±×·¯¸é ´ç½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸ÅÀÇ ¹°À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ÈÄ ÀÌ Àüó·³ º´¿¡ ¹°À» ´ã¾Æ ¸¶°³¸¦ ±»°Ô ´Ý°í Èò ¹ÙÀµ¹ ¹Ø¿¡ ¹¯¾î µÎ¼¼¿ä." = µð ÇÇÀÌÆ® =
PS : ¸¸¾à ¸ñ¸¶¸£´Ù°í ÀÌ º´ÀÇ ¹°À» ¸ÕÀú ¸¶¼Å ¹ö¸®¸é, ´ç½Åµµ »ì¾Æ³²±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̸ç, ÆßÇÁ´Â µµÀúÈ÷ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µË´Ï´Ù."
±× »ç¶÷ÀÌ »ý°¢Çϱ⸦ Á¤¸» ÀÌ ÆßÇÁ°¡ °¡µ¿ÀÌ µÉ °ÍÀΰ¡? ÀÌ ¹°À» ÆßÇÁ¿¡ ºÎÀ¸¸é Á¤¸»·Î ¹°ÀÌ ³ª¿Â´Ü ¸»Àΰ¡? ÀÌ »ç¸· ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁöÇϼö°¡ ÀÖ´Ù´Â ¸»À» ¾î¶»°Ô ¹Ï´Â´ã. ÇÏ°í ÆÖ¸»¿¡ ÀûÇô ÀÖ´Â ³»¿ëÀ̳ª µð ÇÇÀÌÆ®¶ó´Â »ç¶÷À» ¹ÏÁö ¸øÇÏ°í, ´çÀå ¸ñÀÌ ¸¶¸£´Ù°í ±× º´ÀÇ ¹°À» ¸¶¼Å ¹ö¸®°Å³ª, »ý¸í°úµµ °°Àº ±× ¹°À» ÆßÇÁ¿¡ ºÎÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø´Ù¸é, ±× °á°ú´Â ÀÚ±â Àڽŵµ »ç¸·À» Åë°úÇϱ⿡ ÅÎ ºÎÁ·ÇÑ ¹°ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, µÚ µû¸£´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ Á×À½À» °¡Á®¿À°í ¸¶´Â ÇàÀ§°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ç¸·À» ¿©ÇàÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô »ý¸íÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°À» ³ªµµ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸Å ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°í, µÚµû¸£´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ôµµ ÇýÅÃÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ °ð º´¿¡ ´ã±ä ÀÌ ¸¶Áß¹°À̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¿ì¸® ±âµ¶±³¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â ½ÊÀÏÁ¶¸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ Çå±Ý, ±×¸®°í Á¶±×¸¶ÇÑ Á¤¼º, ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ºÀ»ç, ´õ ÀÛÀº ±âµµ¶óµµ ±×°ÍÀÌ ¸¶Áß¹°ÀÌ µÉ ¶§, »ç¸·°ú °°Àº ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ³î¶ó¿î ¿ª»ç¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀ» ¼º°æ¿ª»ç¿¡¼ ¸¹ÀÌ Ã£¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ì¸®°¡ ´çÀå¿¡´Â ¾î·Æ°í ±ÞÇÏ´Ù°í Çصµ, ±× ¸¶Áß¹°À» ¸¶½ÃÁö ¾Ê°í, ÆßÇÁ¿¡ º×´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é ½ÅÀº ¿ì¸®¿¡°Ô dzºÎÇÑ ÀºÇý¿Í º¹À» ³ÑÄ¡°Ô ºÎ¾î ÁֽŴٴ °ÍÀÌ ¼º°æÀÇ ¾à¼ÓÀÌ´Ù.
¾î¸° ¼Ò³âÀÌ ¹ÙÄ£ ¿Àº´À̾ ¸¶Áß¹°ÀÌ µÉ ¶§, ³î¶ó¿î ±âÀûÀÌ ÀϾ¼ 5õ ¸íÀÌ ¸Ô°íµµ ¿µÎ ±¤ÁÖ¸®°¡ ³²¾Ò´ø »ç°ÇÀ̶óµçÁö,(¸¶14:17-20) 3³âÀ̳ª °è¼ÓµÇ´Â °¡¹³¿¡ ¸ÔÀ» °ÍÀ̶ó°í´Â °¡·ç ÇÑ ¿õÅ°ú º´¿¡ ±â¸§ Á¶±Ý ¹Û¿¡ ¾ø¾î¼, ¸¶Áö¸·À¸·Î ³ª¹«¸¦ ÁÖ¾î´Ù°¡ »§À» ±¸¿ö¸Ô°í, ¾Æµé°ú ÇÔ²² Á×À¸·Á Çß´ø »ç¸£¹å °úºÎ°¡, ±× »ý¸í°úµµ °°Àº ¶±À» ¿¤¸®¾ß ¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ¸ÕÀú °ø¾çÇß´õ´Ï, °¡·ç´ÜÁö¿¡ °¡·ç°¡ ²÷¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò°í, ±â¸§º´¿¡ ±â¸§ÀÌ ¶³¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿©, 7³âÀ̳ª °è¼ÓµÈ Èä³â¿¡ »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ¾ú´ø »ç°Ç(¿Õ»ó17:8-16)Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÁÀº ±Í°¨ÀÌ µÈ´Ù.
À§ÀÇ ¿¹¿¡¼ ¿Àº´À̾î¿Í °¡·ç¿Í ±â¸§ Á¶±ÝÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ¸¶Áß¹°À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̸ç, °á±¹ ÀÌ ¸¶Áß¹°Àº ³ªµµ »ì°í ³²µµ »ì¸± »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¼·Î¸¦ ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â ºñÀÇ°¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¾Ë°í ½ÇõÇÑ´Ù¸é Á» ´õ ¹à°í ¸¼°í »ì±â ÁÁÀº º¹ µÈ ¼¼»óÀÌ µÇ¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù.
(2012³â 5¿ù 25ÀÏ)
|