¼±±³ÀÇ Æз¯´ÙÀÓ º¯È¿Í ¹®È
¥°. ¼±±³ÀÇ °³³ä°ú Á¦±¹ÁÖÀÇ
¼±±³¶ó´Â ´Ü¾îÀÇ ¿ø·¡ÀÇ Àǹ̰¡ °ø°ÝÀûÀÎ ¶æÀ» ÇÔÃàÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Á¤¹Ý´ë·Î, 'ÆÄ°ß-¼±±³'¶ó´Â ¸»Àº 'º¸³»´Ù'(apostello)¿¡ ±â¿øÀ» µÎ´Âµ¥, ½ÅÀû Ä£±³¸¦ »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¦°øÇÏ·Á´Â ¶æÀ̾ú´Ù. ¡°ÇÏ´À´ÔÀº ÀÌ ¼¼»óÀ» ±ØÁøÈ÷ »ç¶ûÇϼż ¿Ü¾ÆµéÀ» º¸³»ÁÖ½Ã¾î ±×¸¦ ¹Ï´Â »ç¶÷Àº ´©±¸µçÁö ¸ê¸ÁÇÏÁö ¾Ê°í ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ¾ò°Ô ÇØ Á̴ּÙ. ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾ÆµéÀ» ¼¼»ó¿¡ º¸³»½Å °ÍÀº ¼¼»óÀ» ´ÜÁËÇϽ÷Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆµéÀ» ½ÃÄÑ ±¸¿øÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù¡± (¿äÇÑ 3, 16-17).
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀüÅëÀûÀ¸·Î ±âµ¶±³ ¼±±³´Â ¸Å¿ì ÀϹæÀû µµ½ÄÀ¸·Î ÀÌÇØµÇ¾î ¿Ô´Ù. Áï ¼±±³´Â ´Ù¾çÇÑ ±âµ¶±³ ±³È¸¿Í ±³ÆĵéÀÌ ±³ÀÎÀ» È®º¸ÇÏ·Á´Â Á¶Á÷ȵǰí Á¦µµÈµÈ ³ë·ÂÀ» ÀǹÌÇß°í ÁÖ·Î 'Àüµµ' ȤÀº 'º¹À½È'¸¦ ÀǹÌÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¼±±³ÀÇ °³³äÀº ½ÅÇÐÀûÀÎ ¾î¿ø¿¡ ÀÖ¾î¼ ÁöÀûÀΠȥµ¿°ú °¨Á¤ÀûÀÎ ºÒÈ®½ÇÇÑ °³³äµé·Î µÚµ¤¿© ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
°á±¹ ¼±±³ÀÇ Àǹ̴ ¼¼»óÀ» À§ÇØ ¼¼»óÀÇ ¹®Á¦¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀ» °®±âº¸´Ù´Â ºÒ½ÅÀÚµéÀ» ±³È¸·Î ºÒ·¯ ¸ð¾Æ ¿½ÉÈ÷ ¼³±³¸¦ ¿ÜÄ¡°í ¼º·ÊÀÇ ÁýÇàÀ¸·Î ¼±±³ÀÇ ±â´ÉÀ» ´ÙÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ¼±±³¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ °³³äÀû È¥¶õÀº µÎ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄÀÇ ºñ½Ä¹ÎÁöÈÀÇ °á°ú·Î¼ ÷¿¹ÈµÈ °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç»ó, ´ç½Ã ¼±±³ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â ÀÚµéÀº ´Ù¸¥ À̵éÀÌ ±×µé °íÀ¯ÀÇ ±¸¿øÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ÀÌ¿ëÇÏ°íÀÚ Çß´ø ù ¹ø° ´ë»óÀÏ µû¸§À̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÝÀÀµéÀº À̵û±Ý °ø°ÝÀûÀ̸ç ÀÚ¾Æ ºñÆÇÀûÀ̾ú´Âµ¥ ¼±¸ ±×¸®½ºµµ±¹°¡ÀÇ ºØ±«, Å»ÇÇ Çö»óÀ» °¡Á®¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Áö¸®»óÀÇ ´ë ¹ß°ß ½Ã´ë·ÎºÎÅÍ ±×¸®½ºµµ±³ ±¹°¡´Â ÀÚ½ÅÀ» ÇÏ´À´ÔÀÇ Æ¯±ÇÀû âÁ¶¹°·Î¼, ±×¸®°í Àý´ëÀû °è½ÃÀÇ ¹èŸÀûÀÎ ¼ÒÀ¯Àڷμ, ±×¸®°í ¼¼»óÀÇ Á¤Ä¡Àû ÁÖÀÎÀ¸·Î¼, ±×¸®°í ¼¼°è¹®¸íÀÇ Ã¢Á¶Àڷμ °úÇаú ±â¼úÀÇ À¯ÀÏÇÑ »ý»êÀڷμ °£ÁÖÇØ ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù.
¹Ý¸é¿¡ ´Ù¸¥ À̵é Áï ºñ¼±¸ÀεéÀº ´ëºÎºÐ À̱³µµµé(pagani), ¹Ì°³ÀΠȤÀº ½Ç¼ö³ª ÇÏ´Â ¾ß¸¸ÀÎÀ̸ç Á¤Ä¡ÀûÀÎ Àûµé·Î¼ °£ÁÖµÇ¾î ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÎÁ¾ÁÖÀÇÀÚÀû »ç°í°¡ ¼±±³ÀÇ °³³ä¿¡ ¿¬°áµÇ¾î¼ À̱³(paganisme)¿¡ °üÇÑ ±×·¯ÇÑ ¿ª»çÀû ÆÇ´ÜÀ» ºÐ¸®Çϱâ´Â ±×¸¸Å ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. ´ç½Ã ¼±±³ÀÇ °³³äÀ» ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀÇ(Apartheid)¿Í ¼±±³»ç ƯÆÄ¿øÁÖÀÇ¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© Çü¼ºµÈ Æ÷±³ÀûÀÎ °³³äÀ̾ú´Ù.
ƯÈ÷ 1610³âºÎÅÍ 1848³âÀÇ ±â°£À» º¼ ¶§ Æijª¸¶, ÆĶó°úÀÌ, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡¼ÀÇ Àεð¾ð
ÀÇ Ãà¼ÒÇö»ó, ±×¸®°í 1665³âºÎÅÍ 1742³â »çÀÌ¿¡´Â Áß±¹¿¡¼ Àü·Ê³íÀïÀÌ ÀÖ¾ú°í, 1842³âºÎÅÍ 1887³â »çÀÌ¿¡´Â Áß±¹°ú 16°³±¹ ±âµ¶±³ ±¹°¡µé »çÀÌ¿¡ ¸Î¾îÁø 22°³ÀÇ ºÒÆòµî Á¶¾à, ±×¸®°í ½Ä¹ÎÁöÈµÈ ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª¿¡¼ µ¿¿øµÈ °Á¦ ³ëµ¿ µîÀº ¹Ù·Î ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀÇ¿¡ ±Ù°Å¸¦ µÐ ¼±±³ ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼¾çÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Â ÀϹæÅëÇàÀÇ ¼±±³°¡ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ®¿Ô´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 100³â ÀüÀÇ ¼±±³Çаú ¿À´Ã³¯ÀÇ ¼±±³ÇÐÀ» ºñ±³ÇÏ¿© º¼ ¶§ Áøº¸Àû ½ÅÇÐÀÇ ¿µ¿ªÀÌ´ø º¸¼öÀû ½ÅÇÐÀÇ ¿µ¿ªÀÌ´ø °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¹ßÀü°ú º¯È¸¦ °æÇèÇÏ¿´À½À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È´Â ±Ùº»ÀûÀΠƲÀÇ º¯È±îÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇϱ⠶§¹®¿¡ Æз¯´ÙÀÓ¿¡ º¯È°¡ ÀϾ´Ù°í Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« Ãâ½ÅÀÇ Àú¸íÇÑ ¼±±³ÇÐÀÚ¿´´ø µ¥À̺ñµå º¸½¬°¡ ¡ºº¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Â ¼±±³¡»(Transforming Mission)¶ó´Â Àú¼¿¡¼ ¼±±³ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ º¯ÈµéÀ» Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È(paradigm shifts)¶ó´Â °³³äÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¥±. ¹®ÈÀÇ Â÷ÀÌ¿Í º¯ÈÀÇ ¼±±³½ÅÇÐ
ÀÌ·± ¼±±³ÀÇ Æз¯´ÙÀÓ º¯È¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇϱ⠾ռ¼ ´Ù·ç¾î¾ß ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦ ÁßÀÇ Çϳª´Â ¹®È ÀÌ´Ù. ¹®È°¡ °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡? ¿ª½Ã ±âµ¶±³ ¼±±³´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®È¿Í ¸¸³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹®È¿Í ¼±±³´Â ¾î¶² °ü°èÀΰ¡? ÀÌ·¯ÇÑ Áú¹®Àº ±âµ¶±³ ¼±±³¿¡ ÀÖ¾î¼ ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸é ¼±±³´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®Èµé°úÀÇ ¸¸³²À» ÅëÇؼ ¼·ÎÀÇ Â÷À̸¦ Á¸ÁßÇÏ°í ¹è¿ì°í ´ëÈÇÏ¸é¼ º¹À½ÀÇ Ç³ºÎÇÑ ÅëÀü¼ºÀ» °æÇèÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °ú°Å»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀç¿¡µµ ¹®È°¡ ¼±±³ÀÇ ÇöÀå¿¡¼ ÇϳªÀÇ Æø·ÂÀ¸·Î ¶Ç´Â ÀϹæÅëÇàÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÇϳªÀÇ ¹®È¿ì¿ùÁÖÀÇ¿Í ¹®ÈÁ¦±¹ÁÖÀÇ ¸ð½ÀÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù.
¿ª»çÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ±Øº¹ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ½Ãµµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Àª·Î¿ì¹ðÅ© º¸°í¼¿¡ ÀÇÇÏ¸é °ú°Å ¼±¸ ±³È¸ÀÇ ¹®È¿ì¿ùÁÖÀÇ¿Í ¹®ÈÁ¦±¹ÁÖÀÇÀû ÀÔÀå¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼º°ú ÇÔ²² ¼±±³Áö¿ªÀÇ ¹®È¸¦ »õ·Î¿î °üÁ¡¿¡¼ ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ½ÃµµÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡¼ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ °¢ ¼±±³ÇöÀåÀÇ ¹®ÈÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» Á¸ÁßÇÏ¸ç ¹®È¿ì¿ùÁÖÀÇ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¼±±³»ç Áß½ÉÀÇ ¹®ÈÀû ÆÇ´ÜÀ» ÁßÁöÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼±±³»ç´Â ¼±±³Áö¿¡ ´ëÇØ "¹®ÈÀû °¨¼ö¼º"À» °¡Áú °ÍÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ ÇÑÆí ¹®È°¡ Áö´Ñ Àΰ£ÀÇ Å¸¶ô¼ºÀ» ÁöÀûÇÏ°í ÅäÂøÈ Çö»ó°ú ÇÔ²² ¹ß»ýÇÏ´Â ÆíÇùÇÑ ÅäÂøÈ¿Í Á¾±³ È¥ÇÕÁÖÀÇÀÇ À§Ç輺À» ÁöÀûÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ¹®ÈÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ºÐº°ÇÏ°í ÆÇ´ÜÇÏ´Â ¼º°æÀÇ ±Ô¹üÀû ¼º°Ý°ú ¼º°æÀû ³»¿ë¿¡ µµÀüÇÏ°í ´ë¸³ÇÏ´Â ¹®ÈÀû ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ºÐº°°ú º¯ÇõÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. ¹®Èº¯ÇõÀ» ȸ½ÉÀÇ Â÷¿ø°ú ¿¬°áÇÏ¿© ¾ð±ÞÇÏ¸é¼ È¸½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ º¯ÇõÀº °³ÀÎÀû Â÷¿ø¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹®ÈÀû Â÷¿ø¿¡¼ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ÀϾ¾ß ÇÒ °ÍÀ» ¿ª¼³ÇÑ´Ù.
º¹À½ÁÖÀÇ ¼±±³ÀÇ ¹®È°ü´Â ¼±±³¿Í ¹®ÈÀÇ °ü°è¸¦ ºñ±³Àû ÀûÀýÇÏ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¼±±³ÇöÀå¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â º¹À½°ú ¹®ÈÀÇ °ü°è¿¡¼ ¼±±³ÇöÀåÀÇ ¹®È¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ¼ö¿ëÇÏ´Â ¸éº¸´Ù´Â ¹®ÈÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀ» ÀǽÄÇÏ¿© Æò°¡ÇÏ°í º¯ÇõÇÏ´Â Á¡¿¡ ´õ ºñÁßÀ» µÐ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×°ÍÀº ¼±±³»ç Áß½ÉÀÇ ¼±±³¸ðÇüÀ» µû¶ó ¹®È¸¦ ÅëÇÑ º¹À½ÀÇ Ã¢Á¶Àû Àνĺ¸´Ù´Â ¹®È¸¦ º¯ÇõÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ¿©±â¸ç ÅäÂøÈÀÇ ¿ª±â´ÉÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â º¹À½ÀÇ º¯ÁúÀ̳ª È¥ÇÕÁÖÀǸ¦ °æ°èÇÏ´Â Á¡¿¡ ´õ ¿¹¹ÎÇØ ÀÖ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé, ¿À´Ã³¯ÀÇ º¹À½ÁÖÀÇ ¼±±³¿¡¼ ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ °ú°Åº¸´Ù ³ÐÀº °üÁ¡¿¡¼ ´Ù·ç¾îÁöÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸ Áß½ÉÀû °æÇâÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¼±±³ÇöÀå ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ºü¸¥ °æ°è¿Í ÆÇ´ÜÀÌ ¾Õ¼´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿À´ÃÀÇ ¼±±³ÇöÀåÀº ¹®ÈÀû ´Ù¾ç¼º°ú ÁÖü¼ºÀÌ ¾î´À ¶§º¸´Ù ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̱⿡, »óÈ£ÀûÀ̱⠺¸´Ù ¼±±³»ç¿¡°Ô ±â¿ï¾îÁø Àνİú ŵµ´Â ¼±±³ÇöÀåÀÇ ±³È¸·ÎºÎÅÍ ¼ö¿ëµÇ±â ¾î·Æ´Ù. ¿À·£ ¼±±³¿ª»ç¸¦ °¡Áø ½Å»ý ±³È¸µéÀº ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ½ÅÀº º¯ÇÏÁö ¾Ê°í ¼±±³»çµé¿¡°Ô¸¸ º¯È¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´ø °ú°ÅÀÇ ¼±±³»ç Á᫐ ¼±±³¸ðÇüÀÇ ¿ª Çö»óÀ» º¸¿©Áֱ⵵ ÇÑ´Ù. º¹À½°ú ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÅëÀüÀû ¼±±³¿¡¼ º¼ ¶§ ÀÌÀü ¼±±³»ç Áß½ÉÀÇ º¯ÇõÁÖÀÇ ¹®È°üÀ̳ª ¼±±³ÇöÀå Áß½ÉÀÇ ¼ö¿ëÀû ¹®È°ü ¸ðµÎ ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù. º¹À½°ú ¹®ÈÀÇ °ü°è¿¡¼ º¯Çõ°ú ¼ö¿ëÀÇ ÀûÀýÇÑ °ü°è¸¦ Á¤ÇÏ´Â °ÍÀº ½±Áö ¾Ê´Ù. º¹À½¿¡ ºñÃß¾î¼ ¹®ÈÀÇ ¼ö¿ë°ú º¯ÇõÀ» ÁÖµµÇÏ´Â ÁÖü¿Í ±× ±âÁØÀ» ´©°¡ ¾î¶»°Ô Á¤ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡ÀÇ ¹®Á¦°¡ °¡Àå ¹Î°¨Çϸç ÇØ°áÇϱ⠾î·Á¿î ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¼±±³´Â ¼±±³Çؼ®ÇÐÀû °üÁ¡¿¡¼ ÀûÀýÇÑ ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¼±±³½ÅÇÐÀº Á¦5Â÷ ³ªÀ̷κñ ÃÑȸ(1975)¿Í 6Â÷ ¹êÄí¹ö ÃÑȸ(1983)¿¡¼ ¹®ÈÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç¾ú°í, 1996³â »ì¹Ùµµ¸£¿¡¼ °³ÃÖµÈ ¼¼°è¼±±³´ëȸ¿¡¼ ÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ³íÀÇÇÏ¿´´Ù. ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¼±±³ÀÇ ½ÅÇÐÀû ÀÔÀåÀº ´ëºÎºÐ º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÇаú ´ëµ¿¼ÒÀÌÇÏ´Ù. Â÷ÀÌÁ¡À̶ó¸é ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÇÐÀû Æò°¡¿¡¼ º¹À½ÁÖÀÇ ¼±±³´Â ºÎÁ¤Àû °æÇâÀ» °æ°èÇÏ´Â ¸é¿¡ Ä¡¿ìÃÄ ³Ê¹« ºü¸¥ ÆÇ´ÜÀ» ÇÏ´Â ¹Ý¸é, ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¼±±³´Â ¹®ÈÀÇ ´Ù¾ç¼º¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î º¸´Ù À¯¿¬ÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® Á¤½ÅÀº "´Ù¾ç¼º ¼Ó¿¡ ÀÏÄ¡"(unity in diversity)¸¦ Ãß±¸ÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ ¹®È¸¦ Á¸ÁßÇÏ´Â ¿¬´ëÀû °ü°è¸¦ °Á¶Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® Á¤½ÅÀÇ °úÁ¦´Â "³¸¼± °æÇèÀ» ¼ö¿ë"ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® °æÇèÀº ¼¼°èÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈÀüÅëÀ» °¡Áø ±³È¸µéÀÌ »õ·Î¿î Ä£±³°øµ¿Ã¼ ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó »óÈ£ ¹è¿òÀÇ °øµ¿Ã¼, Çؼ®ÇÐÀû °øµ¿Ã¼¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù°í º»´Ù. ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¼±±³¿¡¼ º¼ ¶§ ¹®È´Â ´ÜÁö º¹À½ÀÌ Á¤ÂøÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ±×°Í¿¡ ÀÇÇØ Çؼ®µÇ°í º¯ÇõµÇ´Â ´ë»ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, º¹À½À» °¢°¢ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®È ¼Ó¿¡¼ »õ·Ó°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â °úÁ¤À» ÅëÇؼ ¼±±³¸¦ ÀϹæÀû ÆļÛÀÌ ¾Æ´Ñ »óÈ£ ¹è¿ò°ú º¯ÇõÀÇ »õ·Î¿î ±¸Á¶·Î °æÇèÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ¹®È±Ç¿¡¼ ź»ýÇÏ°í ¼ºÀåÇÑ ±³È¸µéÀº °¢±â ´Ù¸¥ ÇüÅÂ¿Í ÀüÅëÀ» °¡Áø ±³È¸·Î Çü¼ºµÈ´Ù.
¿©±â¿¡¼ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¼±±³¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹®È¿¡ ´ëÇÑ µÎ °¡Áö »ó¹ÝµÈ ÀÔÀåÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹®È¸¦ º¯ÇõÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ¿©±â´Â ÀÔÀåÀÌ Àִ°¡ ÇÏ¸ç ¹®È ´Ù¾ç¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¹®È°¡ º¯ÇõÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »óÈ£ ´ëÈÀÇ ÆÄÆ®³Ê·Î ¿©±â´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·¯ÇÑ »ó¹ÝµÈ ÀÔÀå¿¡¼ ¼±±³ÇÐÀû Ãø¸é¿¡¼ ¾î´À ÀÔÀåÀÌ Å¸´ç¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡? ¹®ÈÀÇ Â÷ÀÌ¿Í ¹®ÈÀÇ ´Ù¾ç¼º Ãø¸é¿¡¼ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ Á¢±ÙÇØ º¸ÀÚ. ¹®ÈÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀº ´Ù¾ç¼º ÀÚü·Î ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù¸é »õ·Î¿î ¹®ÈÀÇ Ã¢ÃâÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ ¹®ÈÀÇ Â÷À̸¦ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù¸é ±³¼·ÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±±³ÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ³íÀÇ´Â ¸¹Àº ½Ã»çÁ¡À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ¿¡¼´Â ¹®È¸¦ ¾î¶»°Ô Çؼ®Çϴ°¡? ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ÇÐÀÚÀΠȣ¸¶ ¹Ù¹Ù¸¦ ÅëÇÏ¿© ¹®ÈÀÇ ¼±±³ÇÐÀû °¡´É¼ºÀ» Á¢±ÙÇØ º¸ÀÚ. ±¸Á¶ÁÖÀÇ À̷п¡¼´Â ¹®ÈÀû Â÷ÀÌ´Â ¹®ÈÀû Á¤Ã¼¼º Çü¼º ü°èµéÀÇ ±¸¼º¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ°í ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ¹®ÈÀû ¾ðÇ¥ÀÛ¿ëÀÇ °úÁ¤À» º»´Ù. ¹®ÈÀû Â÷ÀÌ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ÀǹÌÀÛ¿ëÀÇ °úÁ¤À̸ç, ±× ÀǹÌÀÛ¿ëÀ» ÅëÇØ ¹®ÈÀÇ Áø¼úµéÀÇ ÈûÀÇ Àå∙ÂüÁ¶°ü°è∙Àû¿ë¼º∙¼ö¿ë·ÂÀ» Â÷ÀÌÈÇÏ°í ±¸º°ÇÏ¸ç ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©ÇÑ´Ù. ¾ðÇ¥ÀÛ¿ëÀû °úÁ¤Àº ¹®ÈÀû µ¿ÀÏÈÀÇ ¼öÇàÀû ÇöÀç ¼Ó¿¡ ¾î¶² ºÐ¿À» Æ´ÀÔ½ÃŲ´Ù. ±× ºÐ¿Àº ÀüÅëÀûÀÎ ¹®ÈÁÖÀÇÀû ¿ä±¸¿Í »õ·Î¿î ¹®ÈÀû ¿ä±¸ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º »çÀÌÀÇ ºÐ¿ÀÌ´Ù. ¹®ÈÀû Â÷ÀÌ°¡ ºÐÀýµÇ´Â ¾ðÇ¥ÀÛ¿ëÀÇ Á¦3ÀÇ °ø°£Àº ÀüÀÌ¿Í ±³¼·ÀÇ Ã·¿¹ÇÑ °¡ÀåÀÚ¸®ÀÌ¸ç »çÀÌ¿¡ ³¤ °ø°£À¸·Î½á ±× °ø°£Àº ¹ÎÁ·ÀûÀÌ¸é¼ ¹Ý¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀûÀÎ ±¹¹ÎÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù.
È£¹Ì ¹Ù¹Ù´Â Áß°£ÀÚÀÇ ÀÌÄ¡, ¾ç°¡ÀûÀÎ Á¸ÀçÀÇ Á߿伺À» °Á¶ÇÑ´Ù. ¹Ù¹Ù´Â ÁÖº¯ÀûÀÎ Á¸Àç(unhomed beings)µéÀÇ °æÇèÀº Áß½ÉÀÇ °ß°íÇÔÀ» º¯Çü½ÃÅ°´Â µ¿·ÂÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò°í, Áß°£ÀÚµéÀÇ Àǹ̴ ±×µéÀÌ °ß°íÇÑ ÀÌÇ״븳-°¡Áø ÀÚ¿Í ¸ø°¡Áø ÀÚ, Á߽ɰú ÁÖº¯, ÁÖü¿Í °´Ã¼µî--À» ¿ÏȽÃų ¼ö ÀÖ´Â (easing the rigidity of binary opposition) ¸Å°³ Ç×ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¡®Æ´»õ ¿µ¿ª¡¯¿¡¼ »ý°Ü³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ¿Í °°Àº »õ·Î¿ò¿¡ ´ëÇÏ¿©, ¹Ù¹Ù´Â ¡°±×°ÍÀº ¹®ÈÀû ÀüÀÌ(cultural translation)À̶ó´Â ¸ð¹ÝÀ» ²ÒÇÏ´Â (insurgent)ÇàÀ§·Î¼ »õ·Î¿ò(the new)¿¡ ´ëÇÑ °¨¼ö¼ºÀ» âÁ¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±× ¹®ÈÀû ÀüÀÌ¿¡ ÀÇÇÑ »õ·Î¿òÀ» âÁ¶ÇÏ´Â µ¥¿¡ Å°¿öµå°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î¡®»óÈ£, inter'À̶ó´Â ±âÈ£ÀÌ´Ù.
È£¹Ì ¹Ù¹Ù´Â ¿µ±¹¿¡¼ ±³À°¹ÞÀº Àεµ°è À̷а¡·Î ¹®ÈÀÇ À§Ä¡(location)¡¤ Â÷ÀÌ(difference)¡¤ ¸ð¹æ(mimicry) µîÀÇ °³³äÀ» ÅëÇØ ½Ä¹ÎÀÇ »óȲÀ» ÀÌ·ÐÈÇÑ´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ ÁÖº¯À̳ª º¯¹æ¡¤°æ°è(marginality¡¤liminality)ÀÇ ¹®Á¦°¡ ½Ä¹ÎÁÖÀdzª ¸ð´õ´ÏƼ µîÀÇ °³³äÀ» ÅëÇؼ ÅؽºÆ®·Î Áß¿äÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÁÖÀåÇϴµ¥, ÁÖº¯Àº ÁÖüÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ŸÀÚ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ/Â÷º°ÀÌ Áý°áµÇ°í ±¸¼ºµÇ´Â °ø°£ÀÌÀÚ ÀÌ·ÐÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù. È£¹Ì ¹Ù¹Ù´Â Â÷º°Àû Àǹ̿¡¼ÀÇ ¹®ÈÀÇ Â÷À̸¦ °Á¶ÇÏ¸é¼ ¹®È°¡ °¢±â ƯÁ¤ÇÑ Á¶°ÇÇÏ¿¡¼ À§Ä¡ Áö¿öÁø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ±¸Ã¼Àû Á¶°ÇÀÇ ÀÌÇØ°¡ Ç×»ó ¼±ÇàÇØ¾ß ÇÔÀ» °Á¶ÇÑ´Ù.
Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ÁÖü´Â ´ë°³ '°ú°Å¿¡ ´ëÇÑ ³¶¸¸Àû ¼þ¹è'³ª 'ºÎÁ¤Àû Â÷ÀÌÀÇ ÀνÄÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºñÇÏ'¶ó´Â µÎ °³ÀÇ ¹üÁÖ Áß Çϳª¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¹Ù¹Ù´Â ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖü¿¡ °üÇÑ ÀνÄÀº ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Çй®Àû ¼±¹è·Î »ï°í ÀÖ´Â ¾ËÁ¦¸®ÀÇ ÇÁ¶õÃ÷ ÆijóÀÇ ³íÀǸ¦ Àû±Ø ¼ö¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î Æijó°ú ¹Ù¹ÙÀÇ ¸»Ã³·³ ½Ä¹ÎÁÖü´Â Áö³ªÄ£ ¹ÎÁ·Áß½ÉÀÇ ³í¸®·Î ³¶¸¸Àû °ú°ÅÀÇ Çâ¼ö¿¡ ºüÁ®¼µµ, ±×·¸´Ù°í ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ŸÀÚÀÇ ´«À¸·Î ¹Ù¶óº¸°í ½º½º·Î¸¦ ±«¸®½ÃÅ°´Â ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇؼµµ ¾È µÇ¸ç, ÀÌ µÎ °¡Áö¿¡¼ ºñÆÇÀû °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ Á¤Ã¼¼ºÀº ŸÀÚ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ¿Í ¸¶ÁÖÇϴ ǥÇö °ø°£À» ±¸È¹Çϴ Ʋ¿¡ ´ëÇÑ ²÷ÀÓ¾ø´Â Áú¹®À̶ó´Â ¹Ù¹ÙÀÇ ±ÔÁ¤ÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Àǹ̰¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
È£¹Ì ¹Ù¹Ù´Â ½Ä¹ÎÁÖÀÇ, Áï Â÷º°Àû °ø°£°ú ±× ¼Ó¿¡¼ÀÇ ÁÖüÀÇ Çü¼ºÀ» »ìÆ캸´Â °úÁ¤ ÀÚüÀÇ 'º¹ÇÕ¼º°ú ºÒÅõ¸í¼º'ÀÌ ´ã·ÐÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ º»ÁúÀ̶ó°í ÁÖÀåÇϸé¼, ½Ä¹ÎÁÖÀÇ ¿¬±¸¿¡¼ '¾Ö¸ÅÇÔ'À̶ó´Â º»¼ºÀ» '¸íÈ®ÇÔ'À̶ó´Â Åä·ÐÀÇ ÀüÇüÀû ±¸Á¶·Î ¹Ù²Ù·Á°í ½ÃµµÇÒ ¶§ ÀÌ¹Ì ±× ³í¸®ÀÇ Àǹ̿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô µÊÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ È£¹Ì ¹Ù¹Ù¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½Ä¹ÎÁÖÀÇ À̷а¡µéÀº ÁÖüÀÇ ±¸¼º°ú Â÷À̸¦ ±¸Ã¼ÈÇÏ´Â ´ã·ÐÀ» ²÷ÀÓ¾ø´Â º¹ÇÕÀû º¯È·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ±×°ÍÀÇ ¼º°ÝÀ» ¾ç¸é¼º¡¤ºÒÅõ¸í¼º¡¤¾Ö¸ÅÇÔ µîÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í Á¢±ÙÇÏ·Á ÇÑ´Ù.
¹®ÈÀû Â÷ÀÌ´Â Áý´ÜÀû ÃÑü·Î ±¸Ã¼ÈµÇ¾î °¡´Â ÇàÀ§ ¼Ó¿¡¼ ÀÚ±â·Î µ¹¾Æ¿Â ¼Ò¼ö°è Á¤Ã¼¼ºÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ È£¹Ì ¹Ù¹ÙÀÇ ÀÌ·Ð Áß '¸ð¹æ(Mimicry)'´Â ½Ä¹ÎÁö¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¹®È Á¢ÃË ³»Áö´Â ¼ÒÀ§ ¿µÇâ°ü°è¿¡ ´ëÇÑ °ú°ÅÀÇ ´Ü¼øÇÑ ³í¸®¸¦ »õ·Ó°Ô Àüº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â '¸ð¹æ'À̶ó´Â °³³äÀ» ÀÌ·¸°Ô Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ¸ð¹æÀº ½Ä¹Î ³í¸®ÀÇ ±Ç·Â°ú Áö½ÄÀ» ³íÇÒ ¶§ ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÒ ³íÁ¦À̸ç, ÀÌ°ÍÀº º¯È¿¡ ´ëÇÑ ¿å¸ÁÀÇ Ç¥ÇöÀÌÀÚ Â÷ÀÌÀÇ ÁÖü·Î¼ ŸÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä °úÁ¤ÀÌ´Ù.
¿¬¼¼´ë ¹æ¿µ»ó±³¼ö°¡ ÁöÀûÇϵíÀÌ ¹®ÈÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¼±±³½ÅÇÐÀÇ »õ·Î¿î º¯È °¡´É¼ºÀ» ¿¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼±±³½ÅÇÐÀ» ¸»ÇÒ ¶§ ¹®ÈÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϱ⠺¸´Ù´Â ¹®ÈÀÇ ´Ù¾ç¼º¿¡ ´ëÇؼ¸¸ ¾ð±ÞÇß´Ù. ¹®ÈÀÇ ´Ù¾ç¼º¸¸À» ÀÎÁ¤ÇÒ ¶§´Â ±³¼·ÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ´ÝÇôÀÖ´Ù. ¹®ÈÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀº Â÷À̸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀº °íÁ¤µÈ ½ÇüÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¼±±³¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹®ÈÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¹®È¿Í ¹®È »çÀÌ¿¡ ¼·ÎÀÇ ±³¼·ÀÌ °¡´É ÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î º¯È¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â Á¦3ÀÇ °ø°£À» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñ·Ï Á¦3ÀÇ °ø°£ÀÌ ¿¹¸ÅÇÏ°í ¸ðÈ£ÇÏ´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ Áö¹èÇÏÁö ¾Ê°í ´ëÈ °¡´ÉÇÑ °ø°£Àº ¼±±³Çп¡¼ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¼º¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» ¾î¶»°Ô Á¢±ÙÇÏ°í Àִ°¡?
»çµµÇàÀü 15ÀåÀº ¹®ÈÀÇ Â÷À̸¦ ÅëÇØ ±³È¸°¡ ¾î¶»°Ô º¹À½À» »õ·Ó°Ô ÀÌÇØÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ ÀüÅëÀ» Çü¼ºÇϴ°¡¸¦ ºÐ¸íÇÏ°Ô Áõ°ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯´ë¹®È±Ç¿¡ ¼ÓÇÑ ¿¹·ç»ì·½ °øµ¿Ã¼¿¡°Ô´Â ¸ð¼¼ÀÇ ÀüÅë°ú Çҷʸ¦ ¼öÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ÍÀÌ¸ç ±¸¿ø¿¡ ÇʼöÀû Á¶°ÇÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù. ±×µéÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¸£´Â »õ·Î¿î ½Å¾Ó°øµ¿Ã¼¿Í À¯´ë°øµ¿Ã¼ »çÀÌÀÇ º»ÁúÀû Â÷À̸¦ ¾ÆÁ÷ ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Çï¶ó ¹®È±Ç¿¡ ¼ÓÇÑ ¾Èµð¿Á ±³È¸´Â Ãâ¹ßºÎÅÍ ´Ù¸¥ ÀüÅëÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ¸ð¼¼ÀÇ ÀüÅë°ú ÇÒ·Ê°¡ ±¸¿ø¿¡ ÇʼöÀû ¿ä°ÇÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Â÷ÀÌÁ¡Àº ´ç½Ã¿¡ º¹À½ÀÌÇØ¿¡ °üÇÑ ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸³ª, µÎ ±³È¸´Â ÇÔ²² ¸ð¿© ³íÀÇÇÑ °á°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ À§¿¡ ¼¼¿öÁø °øµ¿Ã¼ÀÓÀ» È®ÀÎÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ¼·Î ´Ù¸¥ ÀüÅëÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â ÁöÇý¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© µÎ ±³È¸´Â º¹À½°ú Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÑÃþ ¼º¼÷ÇÑ ¹ßÀüÀ» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡¼ ¼±±³´Â ÀϹæÀû ÆļÛÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »óÈ£ ´ëÈ¿Í º¯ÇõÀÇ °úÁ¤ÀÓÀ» ÀνÄÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼±±³»ç´Â ¼±±³ÇöÀå¿¡ º¹À½À» °¡¸£Ä¥ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º¹À½ÀÇ »õ·Î¿î Çؼ®À¸·Î ÀÎÇØ Àڽŵµ ¹è¿òÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù.(»çµµÇàÀü 10Àå) ±×·¯³ª ¹®ÈÀÇ Çؼ®ÇÐÀû ±â´É¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ±âµ¶±³ °æÇè°ú ÀüÅëÀ» ÀÎÁ¤ÇÒ ¶§ °£°úÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¿ª ±â´É Çö»óÀÌ´Ù. Áï º¹À½ÀÌ »õ·Î¿î ¹®È¿¡ Àü´ÞµÉ ¶§ »õ·Î¿î ÀÌÇØÀÇ ÁöÆòÀÌ ¿¸®Áö¸¸ µ¿½Ã¿¡ º¹À½À» Á¦ÇÑÇÏ°í ¿Ö°îÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ°Í¿¡ ´ëÇÏ¿© ½ºÀ§½º ¼±±³ÇÐÀÚ ÄÝ·¹(W. Kohler)´Â ¹®ÈÀÇ Çؼ®ÇÐÀû ±â´ÉÀÇ ¼ø±â´É°ú ¿ª±â´É¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤È®ÇÏ°Ô ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ°ÍÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ù° º¹À½ÀÌ »õ·Î¿î ¹®È¸¦ ¸¸³¯ ¶§ ¹®ÈÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» Á¶¸íÇÏ¸ç ½Çü¸¦ µå·¯³ª°Ô ÇÑ´Ù. -º¹À½ÀÇ Çؼ®ÇÐÀû ±â´É
±×°ÍÀ» º¹À½ÀÌ ¹®È¸¦ ¼ö¿ëÇÏ¿© ÅäÂøÈÇϰųª ȤÀº ¹®ÈÀÇ À߸øµÈ ³»¿ëµéÀ» º¯ÇõÇÑ´Ù. µÑ° º¹À½ÀÌ ¹®È¸¦ ¸¸³¯ ¶§ ¼±±³»çÀÇ ±³È¸¿¡¼ ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÑ »õ·Î¿î ÀÌÇظ¦ ¾ò´Â´Ù. -¹®ÈÀÇ Çؼ®ÇÐÀû ±â´É ¼Â° ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀ¸·Î º¹À½°ú ¹®È´Â ¼·Î¿¡°Ô Çؼ®ÇÐÀû ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏ¸é¼ ¼ö¿ë°ú º¯ÇõÀÇ °æÇèÀ» ÇÔ²² ÇÑ´Ù. -»óÈ£¹®ÈÀû Çؼ®ÇÐ ¿©±â¿¡¼ ¹®ÈÀÇ ¼±ÇÑ ºÎºÐ°ú ¾ÇÇÑ ºÎºÐÀ» ±¸ºÐÇÏ¸ç °áÁ¤ÇÏ´Â ±Ô¹üÀº ¹°·Ð ¼º¼¿¡¼ ã´Â´Ù. ±×·¯³ª Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¼º¼ÀÌÇØ°¡ ¹®ÈÀû Çؼ®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾î´À ÇÑ ±³È¸ÀÇ °æÇè°ú ÀüÅëÀ» Àý´ëÀû ±âÁØÀ¸·Î »ïÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±âÁØÀº ±³È¸°£¿¡ ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ¸¦ ÅëÇØ ÇÔ²² ¼¼¿ö°¡´Â ÇϳªÀÇ Çؼ®ÇÐÀû °úÁ¤ÀÌ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® Çؼ®ÇÐÀº ±³È¸¸¦ Çؼ®ÇÐÀû °øµ¿Ã¼·Î ÀνÄÇÑ´Ù.
2000¿©³âÀÇ ÀüÅë ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸®¿¡°Ô Àü´ÞÇØÁØ ¸¹Àº ±³È¸ÀÇ °æÇè°ú À¯»êÀ» ±âÁØÀ¸·Î Çϸç, ¶ÇÇÑ µ¿½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Â Àü ¼¼°è ±³È¸µéÀÇ °æÇè°ú Àνİú ÀüÅëÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©°Ü Áö¼ÓÀûÀÎ ´ëÈ¿¡ ÀÇÇÑ °øµ¿ÀÇ ÇÕÀǸ¦ ¸ð»öÇØ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¼±±³¿¡¼ º¸¸é, ½Ã´ë¿Í »óȲÀ» ²ç¶Õ¾î °¡´Â ±³È¸ÀÇ "ÇϳªÀÇ ÀüÅë"(Tradition)Àº "¸¹Àº ÀüÅëµé"(traditions)À» ÅëÇؼ Àü´ÞµÇ¸ç, ¹Ý´ë·Î ¸¹Àº ÀüÅëµéÀº ÇÑ ÀüÅëÀÇ Æ¯¼öÇÑ ÇüÅÂ¿Í ÇöÇöµéÀÌ´Ù. ¹®ÈÀÇ ´Ù¾ç¼º ¼Ó¿¡¼ ±×¸®½ºµµ±³È¸ÀÇ ÀÏÄ¡¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¼±±³´Â °¢ ÀüÅë¿¡ ¼ÓÇÑ ±³È¸µéÀÇ »óÈ£ ¼ö¿ëÀû °ü°è¸¦ ÅëÇØ ÇÔ²² ¼ºÀåÇϸç, ÀÌ°ÍÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ º¯È¿Í ³ª ÀÚ½ÅÀÇ º¯È°¡ ÇÔ²² ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» °¡¸£Ä£´Ù. º¹À½°ú ¹®ÈÀÇ °ü°è¿¡¼ º¼ ¶§ ÅëÀüÀû ¼±±³´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®È±Ç¿¡ ¼ÓÇÑ ±³È¸µé °£¿¡ »óÈ£ ¹è¿ò°ú º¯ÇõÀÇ °æÇèÀ» ¼³¸íÇÏ´Â »óÈ£¹®ÈÀû Çؼ®ÇÐÀû ÀνĿ¡¼ ½ÇõÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¼±±³Çп¡¼ Áß¿äÇÏ°Ô °øÇåÇÑ ¹®ÈÀηùÇÐÃø¸é¿¡¼ ¹®È¸¦ ¾î¶»°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â °¡¸¦ °íÂûÇØ º¸ÀÚ.
¥². ¼±±³ÇÐÀû ¹®ÈÀηùÇÐ(Missiological Anthropology)
¼±¸ °è¸ùÁÖÀÇÀÇ ¹ÙÅÁ À§¿¡ ¼¼¿öÁø ¼±¸ ¼±±³¿îµ¿Àº ´ÙÀ½ÀÇ ¸î °¡Áö Ư»öÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ù°, 19¼¼±â ¼±¸ÀÇ ¼±±³¿îµ¿Àº Àü ¼¼°è ±³È¸ÀÇ ¼±¸È¸¦ ÃÊ·¡Çß´Ù. ¸¹Àº ¼±±³»çµéÀÌ ¼±¸¹®¸íÀÇ ¿ì¿ù¼ºÀ» ¹Þ¾Æµé¿´°í, ¼±±³ÀÇ ¸ñÀûÀ» ¼±±³Áö ±¹°¡ÀÇ ±âµ¶±³È¿Í ´õºÒ¾î ¼±¸ ¹®¸íÈ¿Í »ó¾÷È·Î º¸¾Ò´Ù. µÑ°, 19¼¼±â ¼±¸ ¼±±³¿îµ¿Àº °è¸ùÁÖÀÇ ¿µÇâ ÇÏ¿¡ ÀÚ¿¬°ú ÃÊÀÚ¿¬À» ºÐ¸®Çß´Ù. ¼±¸ÀÇ °úÇй®¸íÀº À̼ºÀ» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© Çü¼ºÀÌ µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ºñ ¼±¸ÀÇ ¹°È°·Ð(animism)À̳ª »þ¸Ó´ÏÁò(shamanism)¿¡ ±âÃÊÇÑ ÁÖ¼úÀûÀÎ Á¾±³µéÀº ¹Ì½ÅÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î ¼±¸ ¼±±³»çµé¿¡ ÀÇÇØ ¹èôµÇ¾ú´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ Á¾±³µéÀº ¼º°æÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼ ½É°¢ÇÏ°Ô ¿¬±¸µÇ°Å³ª ´Ù·ç¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á ÁöÇÏ·Î ¼û¾îµé¾î »ç¶÷µéÀÇ ÀǽÄÀ» °è¼ÓÇÏ¿© Áö¹èÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ¡°È¥ÇÕÁÖÀÇ¡±ÀûÀÎ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼Â°, À§ÀÇ µÎ ¹ø° ¼ºÇâÀº ±âµ¶±³ ¼±±³°¡ ºñ±âµ¶±³ ¼¼°è¸¦ ¼¼¼ÓȽÃÅ°´Âµ¥ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
¹®ÈÁøȷп¡ ´ëÇØ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀηùÇÐÀû °ßÇصéÀÌ 19¼¼±â¿Í 20¼¼±â¿¡ °ÉÃļ ³ªÅ¸³µ´Âµ¥, ±× Çϳª´Â ¿¡¹Ð µÚ¸£ÄÍ(Emile Durkheim)¿¡ ÀÇÇؼ ½ÃÀÛµÈ »çÈ°úÇÐÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¿µ±¹¿¡¼ ÀÏ¾î³ ±¸Á¶Àû ±â´ÉÁÖÀÇ(structural functionalism)ÀÌ´Ù. ÀηùÇп¡ ÀÖ¾î¼ ±¸Á¶Àû ±â´ÉÁÖÀÇÀÇ ´ëÇ¥¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸»¸®³ëÇÁ½ºÅ°(Bronislaw Malinowski)´Â Ÿ¹®È¸¦ ÀÚ¼¼ÇÏ°í °´°üÀûÀ¸·Î ±â¼úÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀηùÇÐÀڵ鿡°Ô ÇöÀ忬±¸(fieldwork)°¡ ¹Ýµå½Ã ÇʼöÀûÀÓÀ» ¿ª¼³Çß´Ù. ¹®ÈÁøÈ·ÐÀÇ ÀÔÀå°ú´Â ¹Ý´ë·Î ÇöÀ忬±¸¿Í Âü¿©°üÂû(participant observation)À» ÅëÇÏ¿© »çȸÀηùÇÐÀÚµéÀº Ÿ¹®È±ÇÀÇ »çȸ¸¦ ±×µé¸¸ÀÇ À¯ÀÏÇÏ°í °íÀ¯ÇÑ "ÇüÆò°ú ±â´É"(unique balance and function)À» À¯ÁöÇÏ´Â »çȸ·Î º¸¾Ò´Ù. µû¶ó¼ »çȸÀηùÇÐ(social anthropology)11)ÀÎ ±¸Á¶Àû ±â´ÉÁÖÀÇÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ º¼ ¶§, Ÿ¹®È¸¦ Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ãʹ®ÈÀûÀÎ ±âÁØÀ̳ª º¸ÆíÀûÀÎ Àã´ë°¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ÀÚ¹®ÈÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼ Ÿ¹®È¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚ¹ÎÁ·Áß½ÉÁÖÀÇ(ethnocentrism)À̸ç Á¦±¹ÁÖÀÇ(imperialism)·Î °£ÁֵǴ °ÍÀ̾ú´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, »çµµÇàÀü 10ÀåÀÇ º£µå·ÎÀÇ È¯»ó°ú °í³Ú·á(Corneilus)ÀÇ È¸½É»ç°Ç ÁÖÁ¦µéÀ» »ìÆ캼 ¶§, º¹À½°ú ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀÌÇظ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌ ¼º°æÀÇ »ç°ÇÀ» º¼ ¶§, Çϳª´ÔÀº ¾î´À ƯÁ¤ÇÑ ¹®È³ª Á¾Á·À» ¼±È£ÇϽô ºÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ðµç ¹®È¿Í »ç¶÷µéÀÇ »î ¼ÓÀ¸·Î °³ÀÔÇϽô ºÐÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. »ç½Ç º£µå·Î°¡ °í³Ú·á¿Í ±× °¡Á·µéÀ» ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀÇ ½Å¾ÓÀ¸·Î ÀεµÇϱâ Àü¿¡ ±×´Â ¿µÀûÀΠȸ½É¸¸Å Áß¿äÇÑ ¹®ÈÀûÀΠȸ½É(cultural conversion)À» üÇèÇؾ߸¸ Çß´Ù. Áï, Çϳª´Ô²²¼ º£µå·Î¸¦ ¡°¿¹¼ö´Â ±×¸®½ºµµ¡±¶ó´Â °í¹éÀ¸·Î ÀεµÇϼ̵íÀÌ, ¹®ÈÀûÀΠȸ½ÉÀÇ °í¹éÀ¸·Î ±×¸¦ À̲ô½Ã±â À§ÇÑ È¯»óÀ» º¸¿© Á̴ּÙ. º£µå·ÎÀÇ °í¹éÀÎ, ¡°º£µå·Î°¡ ÀÔÀ» ¿¾î °¡·ÎµÇ ³»°¡ ÂüÀ¸·Î Çϳª´ÔÀº »ç¶÷ÀÇ ¿Ü¸ð¸¦ ÃëÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í °¢ ³ª¶ó Áß Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇϸç ÀǸ¦ ÇàÇÏ´Â »ç¶÷Àº Çϳª´ÔÀÌ ¹ÞÀ¸½Ã´Â ÁÙ ±ú´Þ¾Òµµ´Ù¡±(Çà 9:43-45)¶ó´Â °í¹é¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¼±±³¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹®ÈÀûÀΠȸ½ÉÀÇ Á߿伺À» Àß ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¹Û¿¡ ±âµ¶±³ ¼±±³¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀηùÇп¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿Í ÀηùÇÐÀûÀÎ ÈÆ·ÃÀÇ Á߿伺°ú °øÇå¿¡ ´ëÇØ °íÂûÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ù°, öÇÐÀ̳ª ½É¸®ÇÐÀÌ ¡°Àΰ£ÀÇ »ç°í³ª ±× »ç°íÀÇ À¯Çü¡±À» ´Ù·ç´Âµ¥ ¹ÝÇÏ¿©, Çൿ°úÇÐÀ¸·Î¼ ÀηùÇÐÀº Àΰ£ÀÌ ±×µéÀÇ »ç°í¸¦ ¾î¶»°Ô ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ÇàÀ§·Î ¿Å±â´Â°¡¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀδÙ. µû¶ó¼ ÀηùÇÐÀº Àΰ£ÀÇ »î°ú ÀüÅëµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÐ¼®ÇÏ°í ¹¦»çÇϴµ¥ °ü½ÉÀ» °®´Â´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼ ÀηùÇÐÀº Ÿ¹®È±Ç¿¡¼ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀüÆÄÇϱâ À§ÇÑ Àΰ£ÀÇ ÇàÀ§¿Í ½Å³äµéÀ» ºÐ¼®Çϱâ À§ÇÑ ¡°µµ±¸¡±·Î½á ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ °¡Ä¡¸¦ °®´Â´Ù. ÀηùÇÐÀº ÇϳªÀÇ µµ±¸ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀηùÇÐÀº Ÿ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÀÌÇØ¿Í ºÐ¼®À» Á¦°øÇϹǷΠ±âµ¶±³ ¼±±³¿¡ ÀÖ¾î¼ Å¸¹®È¿¡ ´ëÇÑ Æí°ßÀ» ¿ÏȽÃÅ°´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.
µÑ°, ±Ù´ë ±âµ¶±³ ¼±±³´Â ¼±¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú±â ¶§¹®¿¡ ¼±±³»çµéÀÇ Çй®ÀûÀÎ ¹è°æÀ̳ª ŵµ µîÀº ¸ðµÎ ¼±¸ÀûÀÎ ÀνķÐ(epistemology)¿¡ ±Ù°ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ 20¼¼±â Á߹ݱîÁö¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ¼±¸ ¼±±³´Â ¡°¹®¸íÈ¡±³ª ¡°¼±¸È¡±¿Í µ¿ÀϽõǰï ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼±¸ÀûÀÎ Æí°ß°ú ¹®È ¿ì¿ùÀûÀÎ »ç°í³ª ŵµµéÀÌ ºñ¼±¸ ¼¼°è¿¡ À¯À﵃ ¶§, ºñ¼±¸ ¹®È´Â ¹«½ÃµÇ°Å³ª ¸ê½ÃµÇ°Å³ª Æı«µÇ´Â °æÇâÀ» º¸¿© ¿Ô´Ù. ÀηùÇÐÀº 6,000°³ ÀÌ»óÀÇ ¼¼°èÀÇ ¹®È¸¦ ´Ù·ç¾î¿Â Çй®ÀÌ´Ù. ÀηùÇÐÀÇ È¿°úÀûÀÎ ¿¬±¸´Â ÅëÇÏ¿© Çö´ë ¼±±³´Â ¼±¸Á߽ɿ¡¼ ºñ¼±¸ Áß½ÉÀ¸·ÎÀÇ À̵¿À» ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ°í, ºñ¼±¸ ¼¼°èÀÇ ¼±±³ÀÇ ÀÎÀû ÀÚ¿øµéÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î µ¿¿øÇÏ°í ÈÆ·ÃÇϸç ÆļÛÇϴµ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¼Â°, À§¿¡¼µµ ¾ð±ÞÇßÁö¸¸, ÀηùÇÐÀÇ ¼±±³Çп¡ ´ëÇÑ °øÇå °¡¿îµ¥ ƯÈ÷ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹®ÈÀÇ °³³ä¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ Á¤È®ÇÏ°í Æø³Ð°Ô Á¦°øÇØ ÁÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¹®È´Â Àΰ£ÀÇ »î¿¡ ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ½º¸çµé¾î ÀÖ´Â ½ÇüÀÌ´Ù. »ý¹°ÇÐÀû ÁøÈ·ÐÀÚµéÀ̳ª ¹®ÈÁøÈ·ÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀå¿¡ µû¸£¸é, Àΰ£Àº À¯ÀüÀû/»ý¹°ÇÐÀû ¿ä¼Ò³ª ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡ ÀÇÇØ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀηùÇÐÀº ÀÌ µÎ °¡Áö¸¦ ´Ù Áß¿äÇÏ°Ô Ãë±ÞÇϸç, µ¿½Ã¿¡ ¹®ÈÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇÏ¿© Á÷½ÃÇÏ°í ¹®È¸¦ ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ¹®È´Â Àΰ£ÀÌ ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡ ÀÇÇØ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ¸ðµç ¿ä¼Ò¸¦ ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÇ ÀǽÄÁÖ³ª ±âŸ ¸ðµç ÇàÀ§µéÀº ¡°¹®ÈÀÇ ÆÐÅÏ¡±¿¡ µû¶ó ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. µû¶ó¼ ¹®È´Â ½ÀµæµÇ°í(acquired), ÇнÀµÇ°í(learned) ÇÑ »çȸÀÇ ±¸¼º¿øµé¿¡ ÀÇÇØ °øÀ¯µÈ´Ù(shared). ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼ ¹®ÈÀηùÇÐÀÚµéÀº ¹®È¿¡ ¿ì¿À» µÎÁö ¾Ê°í ¸ðµç ¹®È¸¦ µ¿µîÇÏ°Ô Ãë±ÞÇÏ´Â ¹®È»ó´ëÁÖÀÇ(cultural relativism)ÀÇ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÑ´Ù.
¥µ. ¼±±³¹®ÈÀηùÇп¡¼ Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È
¼±±³Çп¡ °¡Àå Ä¿´Ù¶õ Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å² °ÍÀº ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÇÐÀû ÀÌÇØ°¡ º¯ÈµÇ¾îÁø °ÍÀ̾ú´Ù. À̸¦ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ´Ù·ç´Â ºÐ¾ß°¡ ¼±±³¹®ÈÀηùÇÐÀÌ´Ù. ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ´Ù·ç´Â ¹®ÈÀηùÇÐÀº Çй® Áß ½ÇÁ¦ °¡Àå ¿ª»ç°¡ ªÀº Çй® ÁßÀÇ Çϳª·Î¼ ÀÌÁ¦ ¾à 150³â Á¤µµÀÇ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ±â°£ µ¿¾È¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¿¬±¸´Â ´ë´ÜÇÑ °ÍÀ¸·Î¼ ÀÌ´Â ¼±±³ÇÐÀÇ Æз¯´ÙÀÓ¿¡ ÀûÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. À̸¦ ´ë·«ÀûÀ¸·Î ¼¼ °¡Áö Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.ù ¹ø°´Â ÀÚ¹®ÈÁß½ÉÀû Æз¯´ÙÀÓÀ̶ó°í À̸§À» ºÙ¿©º¸°Ú´Ù. ÀÌ´Â Ãʱ⠹®ÈÀÌÇØ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÁøÈÁÖÀÇ, ¹ßÀüÁÖÀÇ, ȤÀº ÀüÆÄÁÖÀÇ µîÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °ÍÀε¥ ºñ±âµ¶±³±ÇÀÇ ¹®È¿¡ ´ëÇÑ Àû´ë°¨°ú ¼±¸ ±âµ¶±³¹®ÈÀÇ ¿ì¿ù°¨¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¼±¸ ¹®È¸¦ ±âµ¶±³Àû ¹®ÈÀÇ Á¤¼ö(ïñâÐ)³»Áö´Â ±âÁØÀ¸·Î º¸°í ºñ±âµ¶±³±ÇÀÇ ¹®È¸¦ Æò°¡ÇÏ°í ±³Á¤ÇÏ·Á´Â Á¢±ÙÀ̾ú´Ù. À̵éÀº ºñ±âµ¶±³±ÇÀÇ ¹®È´Â º¯ÈµÇ¾î¾ß ÇÒ ´ë»óÀ¸·Î ¸¸ º¸¾ÒÁö ÀÌ ¹®È¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀº ¾ø¾ú´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡¼ ÀÌ ¹®È¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±âµ¶±³¸¦ Á¦½ÃÇÏ¿© º¸·Á´Â ½Ãµµ´Â ¿ë³³µÇ¾îÁú ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ¹ßÀüÇÔ¿¡ µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¹®ÈÁß½ÉÀû Æз¯´ÙÀÓÀº ¼±¸¹®È¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹®È¸¦ ³Ê¹«³ª ´Ü¼øÈ÷ º¸´Â ȯ¿øÁÖÀÇÀû °æÇâÀ¸·Î¼ ÆǸíµÇ¾îÁö°í ÀÌÁ¦´Â ¼±±³ ºÐ¾ß¿¡¼ ºñ³ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù.ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ º¯È·Î ¹®È¼ö¿ëÀû Æз¯´ÙÀÓÀÌ Á¦½ÃµÇ¾îÁ³´Ù. ¼±±³¹®ÈÀηùÇÐ ÃʱâÀÇ ´ëÇ¥Àû ÇÐÀÚµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀ» º¸¿´´Ù. ·Î¸¶ °¡Å縯 ±³È¸ÀÇ ·çÀ̽º ·çÁŹÀ̶óµçÁö °³½Å±³È¸ÀÇ Ã°½º Å©·¹ÇÁÆ®¿Í °°Àº ¹®ÈÀηùÇÐÀÚµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Æз¯´ÙÀÓ¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿©¼ ¼±±³ÇÐÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù. º¹À½ÁÖÀÇ Áø¿µÀÇ ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿Àº 1978³âÀÇ Àª·Î¿ì¹ðÅ© ȸÀÇ º¸°í¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ Æз¯´ÙÀÓ¿¡ ±Ù°ÅÇß´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù.
ÀÌ´Â ÀϹݹ®ÈÀηùÇÐÀÇ ±â´ÉÁÖÀdzª ±¸Á¶ÁÖÀÇ À̷п¡ ±Ù°ÅÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ³«°ü·ÐÀ» ±âÃÊ·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÀüÀÇ º¹À½ÁÖÀÇ Áø¿µÀÌ ºñ±âµ¶±³±ÇÀÇ ¹®È¿¡ ´ëÇؼ Áö³ªÄ¡°Ô ºÎÁ¤Àû Á¢±ÙÀ» ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ßÀ̾úÁö¸¸ ÀϺκР³Ê¹« Áö³ªÄ¡°Ô ³«°üÀû Á¢±ÙÀ» ÇÑ °ÍÀÌ ÀÌ Æз¯´ÙÀÓÀÇ ¾àÁ¡ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±â´ÉÁÖÀÇÀû ¿µÇâÀº ¼±±³¸¦ Ÿ¹®È±Ç¿¡¼ÀÇ ´Ü¼øÇÑ ±âµ¶±³ °³³äÀÇ ±â´ÉÀû ´ëü·Î ÀÌÇØÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¼ºÇâÀÌ ÀÖ°í ÀÌ´Â ¿µÀû ¿ªµ¿¼ºÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ Æз¯´ÙÀÓÀº ¹®È¿¡ ´ëÇÑ º¹À½ÁÖÀÇÀû °ßÇظ¦ ³ÐÇôÁÖ´Â Å« °øÇåÀ» ÇÏ¿´Áö¸¸ Á» ´õ ½É°¢ÇÑ µµÀüÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù.»õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î¼ Á¦½ÃµÇ¾îÁö±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¸ÞŸ¹®ÈÀû Æз¯´ÙÀÓÀÌ´Ù. À̵µ ¿ª½Ã ½ÃÀÛ´Ü°èÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀε¥ ¸ÞŸ¹®ÈÀû Á¢±ÙÀ̶õ ´Ù¾çÇÑ ¹®È°£ÀÇ ´ëȸ¦ ÅëÇØ ´Ù¾ç¼º¿¡ Á߽ɰú ÇѰ輺À» ºÎ¿©ÇÏ¿©¼ ´Ù¿øÁÖÀǸ¦ ´Ù·ç¾î º¸·Á´Â ½ÃµµÀÌ´Ù. Ãʹ®ÈÀû Æз¯´ÙÀÓÀ̶ó°í ÀϺΠ¹ø¿ªÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸ Ãʹ®È´Â À߸øÇÏ¸é ¹®È¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â °Í °°Àº À̹ÌÁö¸¦ ÁֹǷΠÇÊÀÚ´Â º°·Î ¼±È£ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸íĪÀÌ´Ù. ¸ÞŸ¹®ÈÁÖÀǶõ ¹®È¸¦ ¹þ¾î³ª´Â °Íº¸´Ù´Â ÀÌÁß¹®È±Ç ȤÀº ±× º¸´Ù ¸¹Àº ´ÙÁß¹®È±ÇÀÇ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾î´À ÇÑ Æ¯Á¤ ¹®È¿¡ ¸ÅÀÌÁö ¾ÊÀº °üÁ¡¿¡¼ ¹®È¸¦ ´ëÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» °¡¸®Å²´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¢±ÙÀº ¼±±³ÀÇ ¸é¿¡¼ ¸¹Àº À¯¸®ÇÑ °üÁ¡À» Á¦°øÇÑ´Ù.Áï ¼±¸¿Í ºñ¼±¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â Àü¼¼°èÀÇ ±³È¸µéÀÌ Çؼ®ÇÐÀû °øµ¿Ã¼·Î¼ÀÇ ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇÏ°Ô ÇØÁÖ¸ç ÀÌ´Â '¹ü¹®ÈÀû ¼±±³ÇÐ'À» Çü¼ºÇϱâ À§ÇÑ ÁÖ¿äÇÑ ±â¹ÝÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.20¼¼±â ±âµ¶±³ ¼±±³¿¡¼ ÀÏ¾î³ °¡Àå ÁÖ¸ñÇÒ º¯È ÁßÀÇ Çϳª´Â ±âµ¶±³ ±¸½ÉÁ¡ÀÌ ¼±¸¿¡¼ ºñ¼±¸·Î À̵¿ÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï ¿À·§µ¿¾È ¼±¸ ¹éÀÎ Áß½ÉÀÇ ±³È¸¿¡¼ ÀÌÁ¦´Â ºñ¼±¸ Áö¿ª¿¡ ´õ ¸¹Àº ±³È¸¿Í ´õ ¸¹Àº ±³ÀÎÀÌ ÀÖ´Â »óÅ·Πº¯ÈµÇ¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó¼ ¼±±³¿¡ À־µ ¼±¸¿¡¼ ºñ¼±¸·Î, ¹éÀο¡¼ À¯»öÀÎÁ¾À¸·Î, ÀϹæÅëÇàÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´ø ¼±±³ ÇüÅ¿¡ Ä¿´Ù¶õ º¯È°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ½ÇÁ¦ 1960³â´ë ÀÌÈÄ·Î ¼±±³¿¡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ º¯È°¡ ÀÌ¹Ì ÀÌ·ç¾îÁø »óȲÀÌ´Ù.
¥´. ¼±±³½ÅÇп¡¼ Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È
Á¦±¹ÁÖÀÇÀû ½Ä¹ÎÅëÄ¡°¡ Á¾½ÄµÇ¾îÁö´Â 1945³âÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ¿©¼ ±Ùº»ÀûÀÎ ¼±±³½ÅÇÐÀÇ º¯È°¡ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌÀüÀÇ ¼±±³½ÅÇÐÀº öÀúÇÏ°Ô ¼±¸ Áß½ÉÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼ º¹À½ÀÌ ¼±¸¿¡¼ ºñ¼±¸·Î, ¹éÀο¡°Ô¼ À¯»öÀÎÁ¾À¸·Î, °æÁ¦ÀûÀÎ ºÎ±¹¿¡¼ ºó±¹À¸·Î ÀüÆĵǾîÁö´Â °³³äÀ» ±Ù°Å·Î Çü¼ºµÇ¾îÁ³´Ù. ¼±¸ ½Ä¹ÎÅëÄ¡ÀÇ µî¿¡ ¾÷Çô¼ ÀÌ·ç¾îÁø 19¼¼±â ¼±¸¼±±³ È°µ¿Àº ½ÇõÀûÀÎ ¿µ¿ª¿¡¼´Â °¢ ´ë·úÀÇ ±¸¼®±¸¼®±îÁö º¹À½ÀÇ ºûÀ» ÀüÇÏ´Â ºÒÈÄÀÇ °øÀûÀ» ³²°åÁö¸¸ ½ÅÇÐÀûÀÎ ¸é¿¡¼´Â ¼±¸ Áß½ÉÀÇ ÆíÇâµÈ ½ÅÇÐÀ» Çü¼ºÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. 1960³â´ë¿¡ µé¾î¼¸é¼ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ±×·ìÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦°¡ ÁöÀûµÇ¾îÁö±â ½ÃÀÛÇÏ¿´°í 1970³â´ë ·ÎÀÜ´ëȸ ÀÌÈÄ·Î º¹À½ÁÖÀÇ Áø¿µ¿¡¼µµ ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÀνÄÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.ÀÌÈÄ·Î º¹À½ÁÖÀÇ ³»¿¡¼´Â ¼¼ °¡Áö ÇüÅÂÀÇ »õ·Î¿î ¼±±³½ÅÇÐÀû ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ³ªÅ¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. Çϳª´Â ¼±¸Áß½ÉÀÇ ¼±±³È°µ¿À» ±³Á¤ÇÏ°í Á¶¸íÇÏ¿© º¸±â À§Çؼ ¼º°æÀû ÆÐÅÏÀ» »õ·ÎÀÌ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀ̾ú´Ù. Áö»ó À§ÀÓ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ ÁÔ ½ºÅäÆ®ÀÇ ¿¬±¸¶óµçÁö ¸¶ÀÏŬ ±×¸° µîÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ È帧¿¡ ¼ÓÇÏ¿´´Ù. ÀÌ °á°ú ·ÎÀò ¾ð¾à µî¿¡ ÀÇÇؼ °íÀüÀû ¼±±³ °³³ä ÀÌÇطκÎÅÍ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» Á»´õ °Á¶ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¼±±³ ÀÌÇØ°¡ Á¦½ÃµÇ¾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù.
µÎ ¹ø°·Î´Â ¼±¸ Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Àǵµ°¡ ½É°¢ÇÏ°Ô ³»Æ÷µÇ¾îÀÖ´Â ¼±±³ È°µ¿ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ºñÆÇÀûÀ¸·Î ÀçÇؼ® Çغ¸ÀÚ´Â ½Ãµµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¼ø¼öÇÑ ¼±±³Àû È°µ¿À» ÀÌ·± °üÁ¡ÀÇ ¿ª»ç·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®ÇØ º¸°íÀÚ ÇÏ´Â Àǵµ·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ¸·½º ¿ö·»À̶óµçÁö ½ºÆ®ºì ´ÏÀÏ µîÀÇ ¿¬±¸°¡ ÀÌ·± ÀÛ¾÷¿¡ Áß¿äÇÑ Áøº¸¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. ¼¼ ¹ø°´Â ¼±¸ ±³È¸°¡ Á¦2/3¼¼°è ±³È¸µé°ú µ¿¹ÝÀÚ °ü°è¸¦ ÀÌ·ç¸é¼ âÀÇÀûÀ¸·Î ¼±±³È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ µîÀÌ´Ù.ÀÌ ½Ã±â¿¡ ÀÌ·± ¹è°æ¿¡¼ ³ªÅ¸³ ¼±±³ÇÐÀÇ »õ·Î¿î °æÇâ Áß °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀº »óȲÈÀÇ °³³äÀ̾ú´Ù. »óȲȴ ¼±±³½ÅÇп¡¼ ȹ±âÀûÀÎ Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È¸¦ ÀÏÀ¸Å°°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼±¸·ÎºÎÅÍ ¼öÀԵǾîÁø ¼±±³½ÅÇÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ¹®È¸¦ ±Ù°Å·Î ÇÏ¿©¼ ³»ºÎÀÚÀû °üÁ¡À» °Á¶ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¼±±³½ÅÇÐÀÇ ¼ö¸³ÀÌ ½ÃÀ۵ǾîÁø °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð º¹À½ÁÖÀÇ´Â ¼º°æÀÇ Àý´ë¼º°ú Ãʹ®ÈÀû ¿µ¿ªÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ½ÅÇÐÀû À§Ä¡¸¦ °í¼öÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ »óȲȿ¡¼ ¿¡Å¥´ÏÄ® ±×·ìó·³ ȹ±âÀûÀÎ »õ·Î¿î ½ÅÇРü°è¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÌ·± »õ·Î¿î ½ÅÇÐÀû Á¢±ÙÀº ¼±±³½ÅÇÐÀÇ ¿µ¿ª¿¡ »õ·Î¿î µµÀü°ú °¡´É¼ºÀÇ ¹®À» ¿¾îÁÖ¾ú´Ù. Á¡Â÷ »óȲȴ ´Ù¾çÇÑ ¹®È¿¡¼ÀÇ ³»ºÎÀÚÀû °üÁ¡À» °Á¶ÇÏ¿´Áö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ßµµ ÀûÁö¾Ê°Ô ÀϾ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó¼ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È°¡ ½ÃÀ۵ǾîÁö±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ´Â ¾çÀÚÀÇ Å¸´ç¼ºÀ» °í·ÁÇÏ´Â °¡¿îµ¥ '¹ü¹®ÈÀû ¼±±³ÇÐ' ȤÀº '¹ü¼¼°èÀû ¼±±³ÇÐ'(Global Missiology)ÀÇ Çü¼ºÀ̶ó´Â °úÁ¦¸¦ ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¼±¸Àû ¼±±³Çеµ ¾Æ´Ï°í ±×·¸´Ù°í Á¦2/3¼¼°è¿¡ ±¹ÇÑµÈ ¼±±³Çеµ ¾Æ´Ñ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¼±±³ÇÐÀ» ÁöÇâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷ ÀÌ·± Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È´Â Ãʱ⿡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ Á¡Â÷ ÀÌ·± ¹æÇâÀ¸·ÎÀÇ ¼±±³½ÅÇÐÀÇ º¯È°¡ º¹À½ÁÖÀÇ ¼±±³½ÅÇÐÀ» ÁÖµµÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
20¼¼±âµ¿¾È ¡°¼±±³¡±¶ó´Â ¿ë¾î´Â ±× ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ½ÅÇÐÀÚµéÀÇ ¼ºÇâÀ̳ª ȤÀº ¼±±³´ÜüµéÀÇ ÁöÇâÁ¡¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÏ°Ô ¾²¿© Á³´Ù. µû¶ó¼ ¡°¼±±³"¶ó´Â °³³äÀÇ »ç¿ëÀº ±àÁ¤ÀûÀÌ¸ç ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸éµéÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿ë¾î »ç¿ëÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °á°úµé Áß¿¡ Çϳª´Â ¼±±³¸¦ ³Ê¹« ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Á¤ÀÇÇÏ´Â °æÇâ¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ºÆ¼ºì ´Ò(Stephen Neill)Àº ¼±±³¶ó´Â ¿ë¾îÀÇ ³²¿ë¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °æ°íÇÏ¿´´Ù. "¸¸ÀÏ ¸ðµç °ÍÀÌ ¼±±³¶ó¸é, ¼±±³´Â ¾ø´Ù." ¶ÇÇÑ ¼±±³¸¦ ³Ê¹« Çù¼ÒÇÑ ÀǹÌ(one-sidedness and reductionism)¿¡¼ Á¤ÀÇÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â ¼±±³ÀÇ ÅëÀüÀûÀÎ Â÷¿øµé(holistic dimensions)À» ¹«½ÃÇÏ´Â °á°ú¸¦ ÀÚÃÊÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼, µ¥À̺ñµå º¸½¬´Â ¼±±³¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤ÀÇÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ÀÛ¾÷À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¸ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù.
¡°¼±±³¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ´Â °è¼ÓÀûÀ¸·Î ¼±º°ÇÏ°í, ½ÃÇèÇÏ°í, °ø½ÄÈÇÏ°í, °¡·Á³»´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. º¯ÇõÇÏ´Â ¼±±³(transforming mission)ÀÇ Àǹ̴ ½ÇÁ¦¸¦ º¯Çõ½ÃÅ°´Â È°µ¿À¸·Î¼ ÀÌÇصǸç, ¼±±³ ÀÚü°¡ º¯ÇõµÇ¾îÁö±â À§ÇÑ Áö¼ÓÀû Çʿ伺ÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.¡± µû¶ó¼ ¼±±³´Â ±× ¼º°æÀûÀÎ ±â¿ø°ú º»Áú¿¡ ´ëÇÏ¿© Ãæ½ÇÇϱâ À§ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ Ãø¸éµéÀ» Æ÷ÇÔ(multidimensional mission)ÇØ¾ß µÈ´Ù.
ÀÌ·± Ãø¸é¿¡¼ Çϳª´Ô ¼±±³´Â ¾Ï½ÃÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù 'Çϳª´ÔÀÇ ¼±±³' ´Â ºñ±âµ¶±³ ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ '±âµ¶±³¿Õ±¹ÀÇ ¼±±³' ¿Í ´ë¸³µÇ´Â °³³äÀÌ´Ù. µû¶ó¼ 'Çϳª´ÔÀÇ ¼±±³'´Â ¼ö ¹é³â µ¿¾ÈÀÇ ¼±¸ÀÎ, ¼±¸¹®È, ¼±¸±âµ¶±³ Áß½ÉÀÇ ¼±±³¿Í ¼±¸ ¹®ÈÀû ¿ì¿ù¼º°ú ±³¸¸À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¼±¸ ¹®È Áß½ÉÀû, ½Ä¹ÎÁÖÀÇÀû ¼±±³°üÀ» °ÅºÎÇϴ ǥÇöÀÌ´Ù. ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼±±³ °³³äÀÌ ¼±¸ ½Ä¹ÎÁÖÀÇ ½Ã´ë¿¡ ³ª¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½Ä¹ÎÁÖÀÇ ½Ã´ë°¡ Á¾¸»À» °íÇÏ´Â 2Â÷ ¼¼°è ´ëÀüÀÌ Á¾°áµÈ ÈÄ¿¡ ³ª¿Â ¼±±³ ½ÅÇÐÀû °³³äÀ̶ó´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ 'Çϳª´ÔÀÇ ¼±±³' ´Â 2Â÷ ¼¼°è ´ëÀü ÈÄ ¼±¸ ±³È¸°¡ Àç³°ú Àý¸ÁÀÇ ±¸··ÅÖÀÌ¿¡¼ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »õ·Ó°Ô ¼±±³¸¦ ½ÃÀÛÇÏ·Á´Â ¸öºÎ¸² °¡¿îµ¥ ¾òÀº °ªÁø ȸ°³¿Í °á´ÜÀÇ °í¹éÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ 'Çϳª´ÔÀÇ ¼±±³' ´Â ±³È¸ÀÇ ¼±±³¿Í µ¿ÀÏ½ÃµÉ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ±³È¸´Â Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¿Í µ¿ÀϽà µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀνÄÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù.
V. ³ª°¡´Â ¸»
Áö±Ý±îÁö ¼±±³ÇÐÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ãø¸é¿¡¼ Á¢±ÙÇÏ¿´´Ù. ¶§·Î´Â º¹À½ÁÖÀÇ¿Í ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¼±±³ÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ Ãø¸é»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹®ÈÀηùÇÐÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ »ìÆ캸¾Ò°í ¶ÇÇÑ ¹®È Á¦±¹ÁÖÀÇ ¿Ö°îµÈ ¼±±³¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇß´Ù. ¿©±â¿¡¼ ¿ì¸®´Â Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀº ¼±±³ÇÐÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯ÈµÇ¾î ¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. óÀ½¿¡´Â ¡°ÁõÀΡ±(Prove)À̶ó°í ÇÏ´Â ¼±±³ÇÐÀÇ °úÁ¦¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¿© ´ÜÁö ¼±±³ÇÐÀÌ È®Á¤µÇ°í °íÁ¤µÈ º¹À½, Áï ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ ÀüÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ¼±±³ÀÇ °³³äÀÌ È®´ëµÇ¾ú°í ±×¸®ÇÏ¿© º¸´Ù ´õ Æ÷°ýÀûÀÎ ¼±±³ÀÇ °³³äÀÌ ¼ö¸³µÇ¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áï ¼±±³´Â Áõ°Å, ºÀ»ç, Á¤ÀÇ, Ä¡·á, ÈÇØ, Çعæ, ÆòÈ, º¹À½, ±³Á¦, ±³È¸°Ç¼³, »óȲȵî ÀÌ¿Í °ü°èµÈ ´Ù¸éÀûÀÎ Ãø¸éÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¼±±³ÀÇ °³³äÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼±±³ÀÇ °³³äÀÌ ²÷ÀÓ¾ø´Â ŽÇèÀÇ °úÁ¤À̾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¶§·Î´Â ¼±±³½ÅÇÐÀÌ º»È¸ÆÛ°¡ ÁöÀû ÇßµíÀÌ ±âµ¶±³ ¼±±³°¡ ¡°À̱âÀûÀÎ ÀüÀÀÌ µÇÁö ¾Ê±â À§Çؼ´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â ¼ºÂûÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸é ¼±±³½ÅÇÐÀº ´ÜÁö Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Áõ¾ðÇÏ°í ÀÔÁõ, °üÂû, º¸°í, Çؼ®°ú ºñÆÇÀû Æò°¡¸¦ ÇÏ´Â ½ÅÇÐÀÌ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸»¾¸À» ÅëÇÏ¿© ½ÅÇÐÀûÀÎ »õ·Î¿î »ó»óÀÇ ±æÀ» ŽÇèÇÏ´Â °úÁ¤À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Âü °í ¹® Çå
1. David J. Bosch, Transforming Mission: Paradigm Shifts in Theology of Mission. (Maryknoll, NY: Orbis Books, 1993), ±èº´±æ ¤ý ÀåÈÆÅ °ø¿ª
¡ºº¯ÈÇÏ°íÀÖ´Â ¼±±³¡»(¼¿ï : ±âµ¶±³¹®¼¼±±³È¸, 2000)
2. The Willowbank Report-Gospel and Culture, Á¶Á¾³² ÆíÀú, º¹À½°ú ¹®È, ¼¿ï: Çѱ¹±âµ¶±³ÇлýȸÃâÆǺÎ, 1993
3. Çѱ¹ÀÏ, ¼¼°è¸¦ Ç°´Â ¼±±³(¼¿ï: Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ÃâÆǺÎ, 2004)
4. "Áú±×¸© ¾È¿¡ ´ã±ä º¸¹è. Çؼ®Çп¡ °üÇÑ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ®Àû ¼ºÂûÀ» À§ÇÑ µµ±¸, ¼¼°è±³È¸ÇùÀÇȸ ¿«À½. À±Ã¶È£ ¿Å±è, ¼¿ï: Çѱ¹Àå·Î±³ÃâÆÇ»ç, 2002
5. ÀÌÁ¾¼º¿Ü 3ÀÎ, ÅëÀüÀû ½ÅÇÐ(¼¿ï:Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ÃâÆǺÎ, 2004)
6. Paul G. Hiebert, "The Social Sciences and Missions: Applying the Message." In Missiology and Social Sciences. Edward Rommen and Gary Corwin eds. (Pasadena, CA: William Carey Library, 1996)
7. À̱¤¼ø¤ýÀÌ¿ë¿ø , ¼±±³ÇÐ °³·Ð, (¼¿ï: Çѱ¹Àå·Î±³ÃâÆÇ»ç 1993)
8. ¿äÇϳ׽º º£¸£Ä«ÀÏ, Çö´ë¼±±³½ÅÇа³·Ð, ÃÖÁ¤¸¸ ¿ª (¼¿ï:±âµ¶±³¹®¼¼±±³È¸, 1996)
9. ÀåÁß¿, ±³È¸¼ºÀå°ú ¼±±³ÇÐ, (¼¿ï : ¼º±¤¹®È»ç, 1992)
10. ¹ÙÆ® ¹«¾î-±æ¹öÆ®, Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ! ÀúÇ׿¡¼ À¯Èñ·Î. ÀÌ°æ¿ø ¿ª(¼¿ï : Çѱæ»ç, 2001)
11. È£¹Ì ¹Ù¹Ù, ¹®ÈÀÇ À§Ä¡, ³ªº´Ã¶ ¿ª(¼¿ï : ¼Ò¸íÃâÆÇ, 2003)
12. µ¥À̺ñµå º¸½¬, ¼¼°è¸¦ ÇâÇÑ Áõ°Å, ÀüÀç¿Á ¿ª, (¼¿ï : µµ¼ÃâÆÇ µÎ¶õ³ë, 1993)
13. Ç켿 ±×·¹À̺ê, ¼±±³ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç, äÀº¼ö Æí¿ª,(¼¿ï : Çѱ¹·Î°í½º¿¬±¸¿ø, 1993)
14. ±è¼ºÅÂ, ¼±±³ÀηùÇÐ : ¼±±³¿Í ¹®È,(¼¿ï :ÀÌ·¹¼¿ø, 2000)
|